CO129-117 - Public Offices - 1866 — Page 327

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

Wholly interested in the territory occupied by the aborigine tribes (Li) and if labourers accumulate in title from a distance, it is further to be apprehended the disturbance will be the result. The Provincial Government is now ordered at once to instruct the Prefect to enquire whether Caldwell and his associates were or were not invited by Lin Hsing-tai to assist him in his undertaking, and, if so, why no official presentation to that effect was made; whilst the Wa Commissioner is at the same time to interrogate the expectant Taotai as to the reason why Din Minghan has proceeded to the spot with soldiers at his back, the offence committed by concealing by his representations the true state of the affair, with which he must have been acquainted, is one which, it is to be inferred, cannot lightly be excused. The instructions, Your Excellency, the Viceroy are further to be awaited.

In addition to issuing the instructions, the Governor further communicates with the honorable Fouaul, whom he begs to notify the merchants of his honorable committee, (Caldwell, Cohen, and ...).

Edit History

2026-05-19 13:28:39 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Wholly interested in the territory occupied by the aborigine tribes (Li) and if labourers accumulate in title from a distance, it is further to be apprehended the disturbance will be the result. The Provincial Government is now ordered at once to instruct the Prefect to enquire whether Caldwell and his associates were or were not invited by Lin Hsing-tai to assist him in his undertaking, and, if so, why no official presentation to that effect was made; whilst the Wa Commissioner is at the same time to interrogate the expectant Taotai as to the reason why Din Minghan has proceeded to the spot with soldiers at his back, the offence committed by concealing by his representations the true state of the affair, with which he must have been acquainted, is one which, it is to be inferred, cannot lightly be excused. The instructions, Your Excellency, the Viceroy are further to be awaited. In addition to issuing the instructions, the Governor further communicates with the honorable Fouaul, whom he begs to notify the merchants of his honorable committee, (Caldwell, Cohen, and ...).
Baseline (Original)
Wholly steatest in the teoritory recupuril by the aborigine tribes (Li) and if labourers acetaten title from a distance, it is further to be apprehended the disturbance will be the Esult. The Prusucial fouenitive Financial is now ordered at once to instrumet the Prefect of mehe Enquiry whether (aldwel and his associates were or were not invited by Linet lingetan & assist him in bis undertiting [[and, if 20.] why no official presentation to that effect was made; whilst the Wa Commipimer is at the same time to interrogate the expectant Trotan teen as of the reason why Ma Liv 325 Din Minghan has proceeded the spot with forcipiers at bei back, the offence committed the Jactar Mas, by concealing by bis representations the time affair,, with which Le must have been aquainted state is one which, it is to be ferred, cannot lightly be Excewal. The moshuction, Wes Excellency, the Viceroy are farther to be awaited be In addition to ipuing the instuction, the lecting foregoing /overner further Commnemiciter. with the honorable fouaul, whone he begs to notify the werchants of his honorable comitar), (aldwell, Cohen, an that Co
2026-05-19 13:28:39 · Baseline
View content

Wholly steatest in the teoritory recupuril by the aborigine tribes (Li) and if labourers acetaten title from a distance, it is further to be apprehended the disturbance will be the Esult. The Prusucial fouenitive

Financial

is now ordered at once to instrumet the Prefect of mehe Enquiry whether (aldwel and his associates

were or

were not invited by Linet lingetan & assist him in bis undertiting [[and, if 20.] why no official

presentation to that effect was made; whilst the Wa Commipimer is at the same

time to interrogate the expectant Trotan teen as of the reason why

Ma

Liv

325

Din Minghan has proceeded the spot with forcipiers at bei back, the offence committed the Jactar Mas, by concealing

by

bis representations the time

affair,, with which Le must have been aquainted

state

is one which, it is to be

ferred, cannot lightly be Excewal. The moshuction,

Wes Excellency, the Viceroy are farther to be awaited

be In addition to ipuing the

instuction, the lecting

foregoing

/overner further Commnemiciter. with the honorable fouaul, whone he begs to notify the werchants of his honorable comitar), (aldwell, Cohen, an that

Co

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.